文學與影像比讀
-
ISBN：
9789620425158
-
定價：
HK$ 58.00
-
作者：
-
語言：
中文(繁)
-
出版社：
三聯書店(香港)有限公司
-
分類：
-
出版日期：
2007-02-01
-
發行日期：
2007-09-01
香港文學專題：文學與影像比讀》(由盧瑋鑾老師開創)課程舉辦的四場活動的文字紀錄，主講人包括張國榮、伍淑賢、許鞍華、劉以鬯。張國榮：以十二少和程蝶衣兩個人物為重心，張國榮從演員和讀者的角度出發，與同學分享他對這兩個人物以至對《胭脂扣》和《霸王別姬》的理解，以及戲裏戲外的演繹心聲。伍淑賢：闡述了於《素葉文學》發表的「父親」系列的思考與創作過程，並以作者的眼光比對文字與改編影像間的種種落差。許鞍華：以導演的眼界，剖析改編自文學作品的電影在文本再現與賦予主觀詮釋間的各種考慮。劉以鬯：細述了有關這兩部作品的寫作問題，並兼及其文學生涯中的苦樂經歷。
|