新書情報

主頁 > 新書情報

文言語譯（增訂版）

ISBN： 9789620433986
定價： HK$ 68.00
作者： 朱業顯
語言：
出版社： 三聯書店(香港)有限公司
分類： 教科書及教參書
出版日期： 2013-06-14
發行日期： 2013-07-02
訂數:
一詞多義？詞義引伸和活用？
古字通假？單音詞和雙音詞？
倒裝句？ 文言虛詞？

同學們，你們都熟悉這些文言知識嗎？
很多同學怕文言文，主要是對文言文的基本用法缺乏認識。
本書編者長期教授中學中文科，熟知同學學習難點，特以生動有趣的文字，向同學介紹十五種學習文言文的實用方法。
 「《閱讀理解》，幫助我們多讀多想；《文言語譯》，幫助我們承接祖先文化遺產而發揚光大，吸收前人的語言營養而精雅優美；《修辭助讀》積極地豐富了我們的藝巧；《語病會診》則從另一方面減除了我們的語文疵累。」
──陳耀南
 目錄

（一） 不怕生，就怕熟──古今詞義的變化
（二） 多體面──一詞多義
（三） 橡皮糖──詞義的引伸
（四） 古人也會寫「別字」──古字通假
（五） 分解與合解──單音詞和雙音詞
（六） 圖省事乎？拋書包乎？──古人行文習慣
（七） 文言如何講「數」？──數詞和量詞
（八） 不安分的詞──詞的活用
（九） X與Y──談代詞
（十） 不滿於當副職──不可小視的副詞
（十一） 超能膠？紅絲線？──猶如公關經理的連詞
（十二） 「經紀行」裏的「四大天王」──談介詞
（十三） 三身標準服式──談習慣句式
（十四） 也講究排座次──句子內部結構
（十五） 信、達、雅──語譯三境界

練習參考答案