《對照記》目錄

緣起
三人的序
1. 比張愛玲《對照記》更貨真價實的「對照記」 ○楊照
2. 我希望他們都比我老實 ○馬家輝
3. 「這真是一個奇跡」 ○胡洪俠

(1) 異地
台灣（原刊於2011年2月26日晶報）
1. 夢裏不知身是客 ○楊照
2. 第一次冒險接觸 ○馬家輝
3. 玉米地裏的台灣 ○胡洪俠

香港（原刊於2011年3月5日晶報）
1. 有「鹹濕片」風光的香港 ○楊照
2. 當「港仔」變成了「港佬」 ○馬家輝
3. 通往香港之路 ○胡洪俠

大陸（原刊於2011年3月12日晶報）
1. 只存在於地圖上的美好大陸 ○楊照
2. 慢慢地，我蹲下來了…… ○馬家輝
3. 我在這頭，大陸在哪頭？ ○胡洪俠

母親節（原刊於2011年5月7日晶報）
1. 那個母親節的前一天 ○楊照
2. 不打麻將，要幹啥？ ○馬家輝
3. 沒有了母親的母親節 ○胡洪俠

中秋（原刊於2011年9月10日晶報）
1. 生平最好吃的月餅 ○楊照
2. 因為意外，所以過癮 ○馬家輝
3. 不叫中秋，叫八月十五 ○胡洪俠

(2) 故人
孔子（原刊於2011年3月26日晶報）
1. 我的第一部電影劇本 ○楊照
2. 我和孔子的私密時光 ○馬家輝
3. 孔子的模樣 ○胡洪俠

魯迅（原刊於2011年9月24日晶報）
1. 魯迅的遊移與寂寞 ○楊照
2. 我愛的女子謀殺了魯迅 ○馬家輝
3. 在通往《魯迅全集》的路上遇見騙子 ○胡洪俠

三毛（原刊於2011年8月27日晶報）
1. 三毛與《娃娃看天下》 ○楊照
2. 我眼中的美麗的女子 ○馬家輝
3. 一九八四年，她來了 ○胡洪俠

瓊瑤（原刊於2011年6月11日晶報）
1. 仿佛出自瓊瑤小說的人生瞬間 ○楊照
2. 期待有個男子站在門外 ○馬家輝
3. 那些明亮的日子 ○胡洪俠

爸爸（原刊於2011年8月6日晶報）
1. 父親‧日語 ○楊照
2. 我家裏只有一個半「馬老總」 ○馬家輝
3. 無聲的父親 ○胡洪俠

(3) 行程
火車（原刊於2011年4月2日晶報）
1. 幻夢的夜班車 ○楊照
2. 在英國火車站門前想見香港 ○馬家輝
3. 從此生活有了遠方 ○胡洪俠

飛機（原刊於2011年4月9日晶報）
1. 沒有花環，也沒有哭哭啼啼 ○楊照
2. 飛機，和我的第一次 ○馬家輝
3. 飛機在夢想之外 ○胡洪俠

電車（原刊於2011年5月14日晶報）
1. 搭地鐵進城，進了中國城 ○楊照
2. 迷情電車 ○馬家輝
3. 電車上的心情 ○胡洪俠

單車（原刊於2011年6月25日晶報）
1. 單車上的年輕時光 ○楊照
2. 我是單車記錄保持者 ○馬家輝
3. 我家自行車之怪現象 ○胡洪俠

(4) 情懷
春遊（原刊於2011年4月16日晶報）
1. 成形中的青春欲望 ○楊照
2. 在郊外烤肉時遇上黑幫飛仔 ○馬家輝
3. 無名的春天 ○胡洪俠

初戀（原刊於2011年4月30日晶報）
1. 惡作劇與暴力中的青春真情 ○楊照
2. 我的六歲的小女孩 ○馬家輝
3. 到底什麼才是初戀？ ○胡洪俠

女同學（原刊於2011年5月28日晶報）
1. 宿命無緣的女同學們 ○楊照
2. 粽子，以及溫柔，還有暴烈 ○馬家輝
3. 空白 ○胡洪俠

女老師（原刊於2011年7月2日晶報）
1. 那個堅持要拯救我的老師 ○楊照
2. 當密絲陳遇上問題學生 ○馬家輝
3. 三十年後的第一課 ○胡洪俠

(5) 舊跡
歷史課本（原刊於2011年6月18日晶報）
1. 堅守「無趣原則」的歷史課本 ○楊照
2. 曾經，我是少年柏楊 ○馬家輝
3. 要論「歷史課本」，不妨說說《要論》 ○胡洪俠

大學（原刊於2011年9月3日晶報）
1. 有「傅園」的台灣大學 ○楊照
2. 幾乎被大學退了學，幸好我懂得巴結逢迎 ○馬家輝
3. 考大學考出了大新聞 ○胡洪俠

男廁所（原刊於2011年5月21日晶報）
1. 煙味瀰漫的那間廁所 ○楊照
2. 他們把口水吐在我的臉上 ○馬家輝
3. 神秘的調令 ○胡洪俠

足球（原刊於2011年8月20日晶報）
1. 被輕視的足球隊員 ○楊照
2. 恥辱球場 ○馬家輝
3. 我的生活與足球無關 ○胡洪俠