晏子春秋今註今譯（總統專文推薦）
-
ISBN：
9789570525960
-
定價：
HK$ 200.00
-
作者：
-
語言：
中文(繁)
-
出版社：
臺灣商務印書館股份有限公司
-
分類：
哲學
-
出版日期：
1987-08-01
-
發行日期：
2011-04-18
【內容簡介】
《晏子春秋》爲儒家要籍，記載中國春秋時期齊國丞相晏嬰言行活動的一部書，成書於戰國時期，班固《漢志‧諸子略》，列此書於孟荀前。本書註譯，其正文：以吳則虞《晏子春秋集釋》爲藍本；其注釋：則參考孫星衍音義，張純一校注，鄒太華逸箋居多，其他若盧文弨《晏子春秋拾補》，王念孫《讀書雜志》，兪樾《諸子平議》，于鬯香艸校書，孫詒讓劄迻，劉師培補釋，亦間或採擇。每章首述章旨，次注原文。其譯句：以直譯爲主。惟《晏子春秋》乃先秦舊典，行文或脫、或譌，或衍文，或錯簡，加以後人之誤校，誤釋，不能卒讀者，又以意譯以濟其窮。
|